![]() |
| Hajdú D. András fotója |
![]() |
| Maros Krisztina grafikája |
Diana Soto: Anya, nézd!
Nálunk a fák égig érnek,
virágukon kicsi méhek.
Barna sasok szárnyra kapnak,
kéklő pávák rikongatnak.
Nem is lehet nagyobb lárma,
mint cerkófok társasága.
Ágról ágra szökdécselnek
bivalyokról beszélgetnek.
Nézd, a folyó mindig siet,
kár, hogy nincsenek delfinek.
Krokodilok úsznak csendben,
jaj, nehogy majd megijesszen.
Vigyázz, anya, tüskés az ág,
kiszakítja lila ruhád.
Lépj egy nagyot, gödrös az út,
mindjárt elérjük a falut.
Nézd csak, anya, ott egy béka,
piros-sárga, mégis néma.
Olyan színes, mint a szoknyám,
vigyázz, anya, ne érj hozzá!
Az ott már a falu széle,
odaérünk majd éjfélre.
Gyere anya, add a kezed,
hadd legyek még egyszer szemed.
![]() |
| Gyovai Kati illusztrációja |
Wéber Anikó: Litama és loboko szerelme
Nekem az arcom a legfontosabb.
Szeretném, hogy megérintsd, mert
az arcunkon végtelen hely van,
és akkor ott hordanám a kéznyomod.
Az arcom én vagyok. És egy kicsit te is.
Árkok, dombok és hegyek rajta
a szemeim, az orrom és a szám.
A számmal megcsókollak. Mondogatom a neved.
Az orromban lakik az illatod.
A szememmel sírok. Ilyenkor
belőlem esik az eső. Folyó csiklandoz.
Megfürösztelek benne.
Én a kezemmel kapaszkodom beléd,
te a szemeddel belém.
Pedig neked éppen a kezed a legfontosabb.
Azzal simogatod le a gondokat az arcomról.
Ahogy a szememhez érsz, egyszerre nevetünk fel.
Melegítesz. A kezed bekeretezi az arcom.
Egy pillanatig bezársz, aztán kiszabadítasz.
Most már látlak.
Szerkesztette: Miklya Zsolt
Lingala szavak:
litama = arc
loboko = kéz
litama = arc
loboko = kéz



Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése