Elköszönünk KAF-tól is

Kovács András Ferenc
Kínai tutajosdal

Gomolyog a köd a dombon,
dana dönög a dorombon,
zenebona kel a holdban:
fatutajomat eloldtam.

Fatutajomat eloldtam:
tovalebegek a holdban,
dana dönög a dorombon,
gomolyog a köd a dombon.

 

A sokkoló hír 2023. december 30-án ért minket: Hatvannégy éves korában szombat hajnalban elhunyt Kovács András Ferenc Kossuth-díjas erdélyi magyar költő, esszéíró, műfordító, dramaturg, a Látó szépirodalmi folyóirat volt főszerkesztője.

Mi hozzátesszük: a Hajnali csillag peremén és sok más gyerekverskötet költője, aki dalban beszélgetett és játszott akkor is, amikor a dallásra szűk esztendők jártak. Ám ő megtanulta a nagy elődöktől, hogy dallam és hang nem vész el, csak átalakul. Hát átbucskázott a fején, szerepekbe bújt, és úgy fújta, fújta tovább, mit sem törődve a fejüket csóválókkal. 

Köszönjük, András, jó utat, jó átkelést...

Vers forrása: Hajnali csillag peremén

Illusztráció: Bódi Kati

 

Egri Mónika és Hétvári Andrea versei

Újabb kettévágott verssel jelentkezünk. A játék „áldozata" ezúttal Kovács András Ferenc Augusztusi sóhajtás című verse. Egri Mónika és Hétvári Andrea egészítették ki a két fél-verset, majd egymás szövegéhez készítettek illusztrációt.

Kovács András Ferenc: Augusztusi sóhajtás

Rövidülnek napok, órák, 
Csak az ég mély tüze kékebb, 
S a kezedben ki-kigyúl tán 
A pipacsláng, ha letépted. 

Fogy a nyár – szép lobogással 
Fut a fény, megtör az árnyon… 
Jön az éj, leng a tücsökhang – 
Hova tűntél, kicsi lányom?

Egri Mónika verse

Rövidülnek a boldog nappalok.

Csak az ég mély hangjára táncolok.
S a kezedben még egyszer meghajlok,
A pipacsláng megéget, meghalok.

Hétvári Andrea fotója

Fogy a nyár – szép emlék... Sosevolt...
Fut a fény, megérint... Valahol...    
Jön az éj, leng a Hold... kifli most...
Hova tűntél, Üresség... Ugyanott...

Hétvári Andrea fotója

Hétvári Andrea verse

Egri Mónika rajza

Hova tűntek napok, órák,

hogy az égbolt tüze kékebb,

hogy a hajnal ki-kigyúl tán,

kivirul még, ha letépted.

Szakadatlan lobogással

ragyogón áttör az árnyon…

hova villan a tücsökhang –

miket álmodsz, kicsi lányom?

Miket álmodsz, ha az éjjel

kifehérednek a fények,

kicsi lányom, színeket szőj,

ma az álmot ha eléred!